Despite significant damage to its naval fleet, shipyards, and production facilities from recent strikes, Iran is expected to quickly reconstitute its military industrial base. This reconstitution relies heavily on importing dual-use components, such as machine tools, drone parts, and marine engines, through alternative routes like Pakistan or China. To counter this threat, the report advises that policymakers must extend sanctions mechanisms—particularly 'no reexport' clauses—and proactively engage third countries with direct access to Iran. Furthermore, monitoring allied firms dealing with key suppliers in China and Turkey is crucial to slowing down and raising the cost of necessary procurements.
Why are Middle Eastern governments lobbying against a US attack on Iran?
English Summary
Chatham House argues that many Middle Eastern governments now oppose a US strike on Iran because their threat perception has shifted from fear of Iranian regional dominance to concern about Israeli escalation and the consequences of an Iranian state collapse. It points to the weakening of Iran’s “Axis of Resistance” after 7 October 2023, Israeli military pressure across the region, Assad’s fall, and heightened Gulf alarm after Israel’s September 2025 strike on Doha as evidence of this shift. The analysis says regime-change war and broad containment are viewed by Arab states as dangerous and historically ineffective, with high risks of fragmentation, migration, militancy, and regional spillover. The policy implication is to favor de-escalation and targeted, policy-based pressure on Iran’s nuclear, missile, and proxy activities through diplomacy rather than large-scale military action.
中文摘要
查塔姆研究所指出，許多中東政府如今反對美國對伊朗發動打擊，原因在於其威脅認知已從擔憂伊朗在區域內的主導地位，轉向憂慮以色列升級行動及伊朗國家崩潰的後果。該文以2023年10月7日後伊朗「抵抗軸心」的削弱、以色列在區域各地的軍事施壓、阿薩德政權垮台，以及以色列於2025年9月襲擊杜哈後波灣國家的警戒升高，作為此一轉變的證據。分析認為，阿拉伯國家將政權更替戰爭與廣泛遏制視為危險且在歷史上成效不彰，並伴隨高度的碎片化、移民、激進武裝與區域外溢風險。其政策意涵是，應透過外交手段，對伊朗核計畫、飛彈與代理人活動施加有針對性、以政策為基礎的壓力，優先採取降級而非大規模軍事行動。
Related Entries
-
1.
-
2.
Ukraine demonstrates remarkable resilience and technological adaptability despite continuous Russian attacks on civilian infrastructure and critical services. While Kyiv's military is adapting through innovative drone warfare and strikes, its long-term stability requires sustained international support to counter Russia’s escalating threats. Strategically, the U.S. must coordinate with key European powers (E3) due to shifting political attention, while immediately deploying negotiators to Ukraine to gain ground truth and plan for potential escalation scenarios.
-
3.
Africa's economic landscape is at a critical inflection point, shifting away from traditional foreign aid toward sophisticated commercial investment and private-sector co-investment. This transition is underpinned by major regional initiatives like the African Continental Free Trade Area (AfCFTA), which grants African nations significant agency and negotiating leverage. Consequently, external powers must pivot their strategy from conditional development assistance to facilitating partnerships in key sectors such as digital infrastructure, energy transition, agribusiness, and critical minerals. Failure to acknowledge Africa's growing market options risks diminishing the influence of any single global partner.
-
4.
The Chatham House report warns of an imminent 'fifth mega-shock' to global food systems, driven by the convergence of geopolitical risks—such as disruptions in critical chokepoints like the Strait of Hormuz—and resulting energy and fertilizer shortages. This vulnerability is compounded by structural weaknesses, notably the extreme concentration of staple crop reserves among a few nations, which heightens the risk of cascading inflation and widespread hunger. The analysis argues that historical shocks have failed to prompt deep systemic reforms, leaving global food security fragile and humanitarian aid strained. Policymakers must therefore urgently prioritize building resilience through supply chain diversification, avoiding nationalistic export restrictions, and coordinating international efforts to stabilize commodity markets.
-
5.
Global youth activism, driven by widespread calls for change against corruption and inequality, has reached unprecedented levels across multiple continents. A Chatham House survey of over 160 young people confirms that Gen Z remains highly politically engaged and maintains a persistent hope for influencing global policy, despite recognizing significant risks. This sustained political energy indicates that youth demands are now a critical factor in assessing regional stability and governance legitimacy. Policymakers must therefore adapt to incorporate these organized voices into policy dialogue rather than treating them merely as sources of unrest.